[:pl]Aktualności[:][:en]News[:]
Rajd rowerowy po produkt lokalny w Krainie Rowerowej na Lubelszczyźnie
Konkurs EDEN dla destynacji turystycznych!
Ruszyła kolejna edycja konkursu EDEN! Tegoroczny temat to: Turystyka kulturowa. EDEN to projekt promujący mało znane destynacje turystyczne o niepowtarzalnym charakterze, które łączą potrzeby środowiska, lokalnych społeczności i turystów, rozwijając jednocześnie atrakcyjny ekonomicznie produkt turystyczny. Tematy przewodnie kolejnych edycji Konkursu oraz podstawowe kryteria są ustalane przez Komisję Europejską. Aplikujący w tym roku o tytuł „Najlepszej Europejskiej Destynacji EDEN", będą musieli udowodnić, że swoją ofertę turystyczną opierają na lokalnych walorach dziedzictwa kulturowego.Konkurs EDEN jest adresowany do ośrodków turystycznych, które spełniają kryteria nakreślone przez Komisję Europejską, dzięki którym możliwe jest realizowanie takich celów jak: zapewnienie zrównoważonego rozwoju turystyki, usuwanie barier hamujących ten rozwój, zmniejszenie koncentracji czasowej i przestrzennej turystyki. Ma także ma na celu zacieśnienie współpracy między zwycięskimi destynacjami oraz stworzenie europejskiej sieci uznanych i rozpoznawanych obszarów turystycznych.Wśród korzyści dla laureatów Konkursu jest umiejscowienie na mapie najlepszych europejskich destynacji turystycznych a przez to dotarcie do szerokiego grona turystów zagranicznych, wspólna promocja ze wszystkimi laureatami z krajów członkowskich. Ponad to Polska Organizacja Turystyczna włącza zwycięzców i wyróżnionych w Konkursie do swoich działań marketingowych. Prawo zgłaszania kandydatur do Konkursu do dnia 11 czerwca przysługuje: Regionalnym Organizacjom Turystycznym, Lokalnym Organizacjom Turystycznym, samorządom terytorialnym, instytucjom i twórcom produktów turystycznych, stowarzyszeniom i fundacjom, przedsiębiorcom prywatnym, a także innym zainteresowanym podmiotom. Tegorocznego zwycięzcę oraz wyróżnione destynacje poznamy 28 czerwca 2017 r. w Warszawie. Dodatkowych informacji nt. projektu i konkurs udziela koordynator Konkursu: Anna Księżnik, tel. 22 536 70 25, e-mail: anna.ksieznik@pot.gov.pl. więcej informacji i aplikacja konkursowa zobacz film promocyjny
Światowy Kongres Etyki w Turystyce UNWTO
27-28 kwietnia odbył się Światowy Kongres Etyki organizowany przez Światową Organizację Turystyki (UWNTO). Poprzednia edycja Kongresu odbyła się w Ekwadorze w 2012 roku. Rok 2017 to Międzynarodowy Rok Zrównoważonego Rozwoju Turystyki. W związku z tym na Kongresie poruszono kwestie związane z planowaniem zrównoważonego rozwoju globalnego, zarządzaniem, korporacyjną odpowiedzialnością społeczną, świadomą konsumpcją, uniwersalną dostępnością oraz efektywnymi modelami zarządzania zasobami naturalnymi i kulturowymi w turystyce. Zwieńczeniem Konferencji było podpisanie Globalnego Kodeksu Etyki w Turystyce przez polskich przedsiębiorców. Globalny Kodeks Etyki w Turystyce - wersję polską - można przeczytać na stronie: http://ethics.unwto.org/sites/all/files/docpdf/poland_0.pdfDeklaracja Greenways z Wiednia
Partnerzy i instytucje wspierające Greenways w Europie Środkowo-Wschodniej podpisali Deklarację Greenways z Wiednia 2016, która jest wyrazem wsparcia i współpracy na rzecz dalszego rozwoju sieci Greenways w naszym regionie Europy i określa cele na najbliższą dekadę.
Deklaracja nazwiązuje do Deklaracji Greenways z Sopron 2006, podpisanej 10 lat temu przez partnerów Programu Central and Eastern European Greenways.
Tekst deklaracji w języku angielskim (wkrótce wersja polska):
Vienna Declaration on Central and Eastern European Greenways
„Recapturing a decade of the greenways development in Central and Eastern Europe and setting new goals for the upcoming decade”
Vienna, October 14, 2016
Greenways are multi-functional trails developed along natural corridors, rivers and canals, historical trade routes and abandoned railways. They link regions, tourist attractions and community initiatives, support sustainable tourism and recreation, promote healthy life-styles and non-motorized transport. They generate opportunities for improving quality of life and environment, revitalizing local economies, promoting local products, encouraging community-based enterprise and protecting unique natural, landscape and cultural assets in Central and Eastern Europe.
Bearing in mind the principles of the first 2006 Central and Eastern European Greenways Sopron Declaration,
Partners and supporters of greenways network development in Central and Eastern Europe declare the following:
1. We intent to work together in order to create a greenways network and cooperate with all insitutions and organizations that share Greenways philosophy.
2. Our priority is to support local people to build and revitalize trails for public benefit and natural corridors called Greenways in the countries and regions of Central and Eastern Europe.
3. We believe that Greenways help to preserve the uniqueness of the places and foster sustainable development improving the quality of life in urban and rural areas across the region.
4. Our main goals for the next decade are:
(a) streghtening and expanding greenways network and to link it with other existing European networks of trails, such us EuroVelo routes.
(b) raising political awareness on greenways on the national, regional and European level.
(c) promotion of greenways' benefits for environment and climate, sustainable development, health, safety and accessibility as well as natural and cultural heritage preservation.
5. In order to achieve the above goals we intent to act as integral part of European organizations and institutions sharing similar goals and values, such as European Greenways Association EGWA, European Cyclists Federation ECF and others.
The Declaration was agreed and signed at the “EuroVelo, Greenways and Cycling Tourism Conference in Europe Conference” in Vienna, Austria, 14th of October 2016, by following representatives:
Daniel Mourek
Michal Vesely
Environmental Partnership Association
Juraj Flamik
Czech Greenways, Nadace Partnerstvi / Czech Republic
Dominika Zaręba
Polish Greenways, Fundusz Partnerstwa / Poland
Vera Mora
Ökotárs Alapítvány / Hungary
Laszlo Potozky
Fundatia pentru Parteneriat / Romania
Zbigniew Pacholik
Marek Romaniec
Greenways Poland Association / Poland
Jano Roháč
Slovak Greenways, Nadacia Ekopolis / Slovakia
Valeria Klitsounova
Elena Vetrova
Belarussian Association „Country Escape” / Belarus
Sergiy Pidmogylnyy
Ukrainian Ecotourism and Adventure Tourism Association / Ukraine
Janusz Pierzyna / Prezes Zarządu
Bogdan Kasperek / Dyrektor Biura
Stowarzyszenie Rozwoju i Współpracy Regionalej "Olza"
Konferencja o transgranicznej współpracy w turystyce
30.11 20016 r. w Hotelu Liburnia w Cieszynie odbyła się konferencja poświęcona transgranicznej współpracy w turystyce na pograniczu polsko-czesko-słowackim. Wydarzeniem towarzyszącym było wręczenie certyfikatu nowemu obiektowi, który znalazł się na Szlaku Kulinarnym "Śląskie Smaki". Wydarzenie jest częścią projektu szkoleniowego Polskiej Organizacji Turystycznej i Śląskiej Organizacji Turystycznej pt. "Wiedza, produkt i współpraca kluczem do sukcesu w turystyce". Gospodarzem konferencji było Stowarzyszenie Rozwoju i Współpracy OLZA - koordynator polskiej strony Euroregionu Śląsk Cieszyński. Podczas konferencji zostały zaprezentowane także szlaki Greenways. Na zdjęciu - przedstawieciele polskiej części Euroregionu Śląsk Cieszyński podpisują Deklarację Greenways z Wiednia 2016 - pan Janusz Pierzyna, Prezes Zarządu Stowarzyszenia Rozwoju i Współpracy Regionalnej OLZA i pan Bogdan Kasperek, Dyrektor Biura Stowarzyszenia. Fotodokumentacja konferencji: https://www.facebook.com/greenwayspolska/photos/?tab=album&album_id=1272487939461669Konsorcjum turystyki rowerowej
18 listopada 2016 roku w Warszawie zawiązano Konsorcjum turystyki rowerowej przy Polskiej Organizacji Turystycznej. Stowarzyszenie Greenways Polska zostało członkiem Konsorcjum. więcej: http://www.pot.gov.pl/nowosci/l/wiadomosci/wiadomosci-z-pot/nowe-konsorcjum-turystyki-aktywnejMiędzynarodowa Konferencja Greenways i Eurovelo w Wiedniu!
CYCLING FOR ALL - JAZDA NA ROWERZE DLA KAŻDEGO: Developing successful cycle tourism products for everyone - Jak z sukcesem rozwijać produkty turystyki rowerowej? Pod takim hasłem 14 października 2016 roku w Wiedniu obedzie się III Międzynarodowa Konferencja o EuroVelo, Greenways i Turystyce Rowerowej, organizowana przez European Greenways Association oraz European Cyclists' Federation.Europejski Tydzień Zrównoważonego Transportu!
16-22 września - 2200 miast i miasteczek w całej Europie organizuje Europejski Tydzień Zrównoważonego Transportu. 20 września obchodzimy Dzień Greenways a 22 września Dzień Bez Samochodu.więcej informacji: https://www.facebook.com/EuropeanMobilityWeek/?fref=ts informacje o Dniu Greenways: http://www.aevv-egwa.org/mobility-week/